Este projeto foi uma iniciativa do Instituto Histórico de São Leopoldo (IHSL), em parceria com a Editora Oikos e dezenas de professores/as, pesquisadores/as e instituições de ensino, públicas e privadas, referenciando as comemorações do bicentenário do início das migrações alemãs para o Brasil (1824-2024), através da fundação, com a chegada dos primeiros imigrantes vindos de territórios alemães, da chamada Colônia de São Leopoldo, na então Província de São Pedro do Rio Grande do Sul, no extremo sul do Brasil, em 25 de julho de 1824.

 

O objetivo do projeto foi o de criar possibilidades de reflexão crítica em todas as áreas do conhecimento, de forma a contribuir para a práxis político-cultural de uma memória e de uma história sobre a imigração germânica para o Brasil.  Nesse contexto foram desenvolvidas muitas atividades que levaram à pesquisa, ao registro e à divulgação de conceitos críticos sobre as migrações humanas para rememorar o início do processo imigratório de estrangeiros, alemães, no sul do Brasil.

 

Entre estas atividades destacamos (e que aqui podem ser em parte conferidas!), entre outras: reedições de publicações consideradas clássicas no campo da historiografia sobre a imigração alemã para o Brasil; traduções de obras sobre imigração e colonização alemã no Brasil que ainda não foram divulgadas em língua portuguesa; organização de coletâneas sobre temas específicos ligados à imigração e à colonização alemã no Brasil (trabalho, família, religião, educação, língua/dialetos, cultura, música, etc.); organização, edição e divulgação de um livro comemorativo sobre os 200 anos da imigração alemã no Brasil; publicação de livros autorais e de livros paradidáticos para uso no campo da educação e ensino escolar e não escolar; publicações jornalísticas; seminários e simpósios.